Aktuelles

Im Suchen der neuen Wege

Korona Virus hat  praktisch alle Branchen des menschlichen Lebens  in vielen Ländern  der Weltbeeinflußt.  Die neuen Realitäten haben auch das Leben der Kirche  und der Gläubigen in der Ukraine betroffen:  wegen des Verbots auf die Durchführung der Massenveranstaltungen   sollten die Kirchen sich ...

01.07.2020

Cвято в Новоградківці

День 21 червня 2020 року залишиться назавжди в пам'яті членів громади Новоградковки. В цей день після недовгого будівництва для громади освячено невелику каплицю. П'ятнадцять років громада збиралася в приватному будинку або в підвальному приміщенні, всі ці роки мріючи про відновлення кірхи в центрі села. Не полишаючи надії на таку важливу подію, ...

23.06.2020

Jubiläum in Novogradovka

21 Juni 2020 –dieser Tag bleibt im Gedächtnis der Gemeindeglieder Novogradovka für immer. Nach einer kurzen Bauzeit  wurde an dem Tag eine neue kleine Kapelle der Gemeinde eingeweiht. 15 Jahre lang kam die Gemeinde in einem Privathaus oder in einem Kellerraum zusammen. Alle diese Jahre hat die Gemeinde  ihre Hoffnung auf eine  ...

Zeitgenössische ukrainische Bibelübersetzung

„Ich wache auf, wenn”s noch Nacht ist, nachzusinnen über dein Wort“ Psalm 119, 148 Liebe Schwester und Brüder im Christus! Gott sei Dank, haben wir in diesem Jahr eine neue vollständige Übersetzung der Bibel - langerwartete erste Ausgabe der zeitgenössischen ukrainischen Übersetzung der kanonischen Bücher des Alten und des Neuen ...

29.05.2020

Konfirmation 2020

Feierten die 2 Gemeinden der DELKU   Konfirmation- ein Segen und die Aufnahme der neuen Gemeindeglieder. Konfirmation ist eine große Freude im Leben der Lutherischen Kirche. Schade, dass wegen der Quarantänesich nicht alle Gemeindeglieder dieser Freude anschließen konnten – Gottesdienste wurden mit einer minimalen Zahl der Teilnehmer ...

22.05.2020

Interview Pavel Schwarz

— Bischof Pavel, bevor  Sie die Leitung  der DELKU  übernommen haben,  sinde mehr als ein Jahr Bischöflicher  Visitator  gewesen. Welche Änderungen haben Sie in dieser Zeit in der Kirche bemerkt? — Es ist sehr schwierig über die Veränderungen zu sprechen, da es eine Übergangszeit war.  Wir erlebten die ...

01.04.2020

LWB-Weihnachtsbotschaft 2019: Licht in der Finsternis

„Und das Licht scheint in der Finsternis, und die Finsternis hat‘s nicht ergriffen.“ – Johannes 1,5 Liebe Freundinnen und Freunde, ich grüße Sie mit Worten aus dem Johannesevangelium, in dem es heißt: „Und das Licht scheint in der Finsternis, und die Finsternis hat‘s nicht ergriffen“ (Joh. 1,5). Wie jedes Jahr, wenn wir das ...

24.12.2019

Einsetzung des DELKU-Bischofs Pawlo Schwarz

Am 30. November 2019 fand in der Kirche der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Gemeinde der Hl. Katharina in Kyjiw (Kiew, Ukraine) die Einsetzung (Amtseinführung) von Pawlo Schwarz als Bischof der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Kirche in der Ukraine (DELKU) statt. Pawlo Schwarz war von der Synode am 26. Oktober 2019 in dieses Amt gewählt ...

01.12.2019

DELKU-Synode 2019

DELKU-Synode 2019 wählt bisherigen bischöflichen Visitator Pawlo Schwarz zum Bischof der DELKU, beschließt Beitritt zu LWB, GEKE, KEK und Zusammenarbeit mit ukrainischen reformierten Kirchen.

01.11.2019

Offizielle Erklärung der DELKU-Kirchenleitung

"So ermahne ich euch nun, ich, der Gefangene in dem Herrn, dass ihr der Berufung würdig lebt, mit der ihr berufen seid, in aller Demut und Sanftmut, in Geduld. Ertragt einer den andern in Liebe und seid darauf bedacht, zu wahren die Einigkeit im Geist durch das Band des Friedens." (Epheser 4, 1-3) OFFIZIELLE ERKLÄRUNG DER KIRCHENLEITUNG DER ...

05.07.2019

22. Jubiläum der Wiederbegründung der Gemeinde Berdiansk

Am 24. Juni feiert die Lutherische Kirche den Johannistag. Hier ist das Zeugnis Johannes des Täufers: "Er muss wachsen, ich aber muss abnehmen". (Joh. 3, 30) Und unsere Deutsche Evangelisch-Lutherische Gemeinde in der Stadt Berdiansk feiert heute das 22-jähriges Jubliäum ihrer Wiederbegründung im Jahre 1997. Außerdem gratulieren wir unseren im ...

24.06.2019

Intensivkurs zum Römerbrief

Vom 19. bis 21. Juni 2019 fand in Kyjiw (Kiew) ein Intensivkurs zum Brief des Paulus an die Römer statt, organisiert von der Kommunion der Evangelisch-Reformierten Kirchen (CREC). Der ukrainische Zweig der CREC ist ebenso wie die DELKU Mitglied im Missionsbund der Evangelischen Gemeinden in der Ukraine. Auf der Veranstaltung kamen Brüder und ...