Статті

Церква та Ізраїль. Частина 1

Публікуємо першу частину перекладу документу "Церква і Ізраїль" Спільноти Протестантських Церков Європи, розробленого в 2001 році провідними теологами задля прояснення боголовського досвіду різних Церков та використання в діалозі з представниками юдаїзму. 1. Богословські спроби прояснити стосунки між Церквою та Ізраїлем У контексті ...

Церква покликана проповідувати Євангеліє

Наприкінці 2022 року в Естонською Євангелічно-Лютеранською Церквою та фондом Eesti Diakoonia видана збірка статей «На шляху до миру». Автори роздумують над питаннями, які поставила перед ними війна. Естонія прийняла значну, як для такої маленької країни, кількість біженців. Естонські лютерани зіграли велику роль в допомозі тим, хто був змушений ...

Вільгельм Льое

Йоган Конрад Вільгельм Льое (1808-1872) з 1837 до кінця життя служив сільським пастором в Нойендеттельзау, Німеччина, недалеко від Нюрнберга. Це було не те покликання, на яке він очікував. Проте, в цьому містечку, яке нічим особливим не відрізнялося, Льое почав розвивати служіння і місію, які мали великий вплив не тільки на Німеччину, але й на ...

Історичний контекст появи катехізисів Лютера та Гейдельберзького катехізису. Частина 2

Частина 1: Катехізиси Мартіна Лютера Гейдельберзький катехізис Історія створення цієї найпопулярнішої релігійної книги євангелічно-реформатських церков бере свій початок з 1563 року, коли професорами Гейдельберзького університету Захарієм Урсінусом (1543 - 1583) та Каспером Олевіаном (1536 - 1587) за дорученням курфюрста Пфальцу Фрідріха ...

Історичний контекст появи катехізисів Лютера та Гейдельберзького катехізису. Частина 1

Катехізиси Лютера Розмірковуючи над історією появи найпопулярніших релігійних книг обох течій Реформації XVI ст. (віттенберзької та швейцарської), необхідно відповісти на питання про її сутність. Реформація — це суспільно-релігійний рух, спрямований на вдосконалення Церкви та повернення до правил християнського життя з перших років її ...

Заява СПЦЄ щодо війни в Україні

Війна, яку розпочала Російська федерація проти України в 2014 році, ввійшла у нову фазу підчас російських атак 24 лютого 2022. Спільнота протестантських церков Європи (СПЦЄ) знаходиться на боці тих, хто проходить через нестерпні страждання в Україні. Ми робимо це трьома способами: ми молимось, висловлюємось, та допомагаємо. Разом ми підносимо ...

Тиждень молитов за єдність між християнами

У сучасному християнському світі все менше залишається супротивників екуменічним процесам – діяльності, спрямованої на взаємне визнання, розуміння та зближення християн різних конфесій. Одним з важливих екуменічних напрямків є спільні молитви. Один із засновників екуменічного діалогу, Поль Кутюр'є писав: «Що означає шукати Царство Боже, якщо не, ...

Лютеранство у Греції

За часів Реформації більша частина сучасної Греції та земель, населених етнічними греками, перебувала під владою Османської імперії. Центром духовного життя народу продовжував залишатися Константинополь, де знаходилась кафедра православного патріарха. Прагнучи встановити контакти з грецькими християнами, частина реформаторів, насамперед ...

Навіщо святкувати Різдво?

Прокинься, рід людський! Заради тебе Бог став людиною! Встань, ти, що спиш, і воскресни з мертвих, - і Христос освітлить тебе! І ще раз кажу тобі: заради тебе Бог став людиною. Ти б зазнав вічної смерті, якщо б Він не народився у цей час. Ніколи не зміг би ти здобути свободу від своєї гріховної плоті, не якщо б Він не прийняв подобу ...

Наші історії. Телла Шмідт

Звично говоримо про високий темп життя в 21 столітті, і небезпідставно скаржимося на величезний потік інформації, яка зазвичай нам абсолютно не потрібна. Наше життя часто схоже на бурхливий потік, що складається з багатьох турбот про «щоденний хліб». У такій круговерті не залишається гідного місця для пам'яті про події давно минулих років. Вже ...

Коли Ісус був ембріоном

«Бо Ти, Господи, створив мої нирки, ти взяв мене від лона моєї матері» (Пс.138:13). «але принизив самого себе, прийняв вигляд раба, став подібним до людини, і в подобі з'явився як людина» (Фил.2:7). Через наявний у мене досвід використання технік біології розвитку я дивлюся на Адвент з трохи іншої перспективи, ніж більшість людей. Задовго ...

Цей Адвент вас змінить

Звичка очікувати Різдво Потреба в Адвенті — у можливості пам'ятати про справжню причину Різдва — сьогодні гостра, як ніколи раніше, адже наше суспільство стає все більш світським. З кожним роком нам потрібно все більше бадьоритися і непохитно, наполегливо нагадувати собі, своїм дітям і своїй церкві, в чому істинний дух і зміст Різдва. ...