Новини

Гамлет Зіньковський в бердянській кірсі

Німецька лютеранська кірха Христа Спасителя (Erlöserkirche) в Бердянську, побудована і освячена в 1903 році, приносить радість не лише лютеранській громаді, яка проводить там богослужіння. Двері храму відкриті для різноманітних культурних подій: концертів, виставок, творчих зустрічей, екскурсій. У розпал літа наше південне місто відвідав ...

Пошуки нових шляхів

Заходи боротьби з новою коронавирусною інфекцією вплинули практично на всі сфери життя людей в більшості країн світу. Реалії сьогоднішніх днів торкнулися і церковного життя віруючих в Україні: в силу заборони на проведення масових заходів церкви були змушені відмовитися від проведення богослужінь за участю прихожан. Великодній агнець під час ...

Робоча зустріч з Послом Латвійської Республіки

23 червня 2020 року відбулася робоча зустріч єпископа НЄЛЦУ Павло Шварца з Надзвичайним та Повноважним Послом Латвійської Республіки в Україні Юрісом Пойкансом. Історія лютеран України тісно пов'язана з Латвією. Латиші становили в деяких громадах Євангелічно-лютеранської Церкви в Російській імперії другу, щодо величини етнічну групу. Це ...

Звернення єпископа НЄЛЦУ з нагоди видання Сучасного українського перекладу Біблії

«Мої очі відкриваються, випереджуючи світанок, щоб роздумувати над Твоїм словом» Пс.119,148  Дорогі брати та сестри у Христі, дякувати Господу, цього року ми маємо новий повний переклад Біблії – довгоочікуване перше видання Сучасного українського перекладу канонічних книг Біблії Старого і Нового Заповіту від Українського Біблійного ...

Конфірмація в громадах НЄЛЦУ

За час карантину  в двох громадах НЄЛЦУ відбулася конфірмація – урочисте прийняття і благословення нових членів громади. Конфірмація – це велика радість в житті лютеранської церкви. На жаль, під час карантину не всі члени громад могли доєднатися до цієї радості через обмеження – служіння відбувалися за участі мінімальної кількості парафіян, які ...

Привітання до Дня відновлення незалежності Латвійської Республіки

 «Живіть як люди вільні... живіть як слуги Божі».  1 Петра 2:16 Високоповажний Пане Юріс Пойканс, Дозвольте щиро привітати Вас з 30-ю річницею відновлення незалежності Вашої держави! Шлях до свободи здобувається ціною великих жертв, наполегливої праці і мужності перед обличчям небезпеки, але все це не матиме успіху, якщо в основі ...

Привітання з ювілеєм голови УГКЦ Святослава Шевчука

Пастор Матіас Лазі та єпископ Павло Шварц з головою УГКЦ Святославом Шевчуком та о. Ігорем Шабаном Ваше Блаженство, Отче Святославе, Прийміть найщиріші вітання з нагоди Вашого ювілею! Сьогодні ми особливо згадуємо та вшановуємо всіх тих, хто знаходиться на передовій боротьби за здоров’я та життя людей. Лікарі та всі медичні працівники – ...

Великоднє вітання від єпископа НЄЛЦУ

Христос Воскрес! Воістину Воскрес! «Ангел озвався і сказав жінкам: Не бійтеся, бо знаю, що ви шукаєте Ісуса розп’ятого! Немає Його тут, бо Він воскрес, як сказав». (Мт.28:5-6) «Не бійтесь» промовляє ангел до жінок, що прийшли до гробу Христа. «Не бійтесь» говорить Господь через Своє Євангеліє до кожного з нас. «Він воскрес». Ця ...

Медична місія

Хай кожний дбає не про себе, але і про ближнього. (UTT Фил.2:4) У кожної людини є різні потреби, які знаходяться у фізичній, душевній і духовній сферах. Нам важливо і необхідно бути в добрій фізичній формі, бути коханими і прийнятими на душевному рівні, а також усвідомлювати, що Бог викупив нас від наших гріхів, і ми частина Його родини. У ...

“Не піддаватися страху і паніці, проте серйозно поставитися до загрози” – звернення єпископа НЄЛЦУ

І вийшов інший кінь — червоний. А тому, хто на ньому сидів, дано було забрати мир із землі, щоб убивали одне одного, і дано йому великий меч. …  ось — чорний кінь. А той, хто сидів на ньому, мав у своїй руці вагу. … ось — кінь блідий. А той, хто сидів на ньому, мав ім’я — Смерть. І Ад ішов слідом за ним; і дано їм владу над четвертою ...

«На місії з Ісусом». Конференція для чоловіків НЄЛЦУ

2-5 лютого в приміщенні Василиянського інституту філософсько-богословських студій ім. Св. Йосипа в селищі Брюховичі біля Львова пройшла перша за багато років конференція для чоловіків Німецької Євангелічно-лютеранської Церкви України, яка була організована в партнерстві зі Східноєвропейською Місіонерською мережею (СЄММ). Головним спікером ...

Такий піст Я вибрав!

Сьогодні ми часто пов'язуємо піст з прийняттям тієї чи іншої їжі, із заборонами, правилами та приписами. Для багатьох піст став певним випробуванням свого фізичного і морального здоров'я. Ми багато чуємо і говоримо про піст, але найчастіше ми не дотримуємося посту в його правдивому розумінні. Щоб зрозуміти, що таке піст, ми зробимо невеличкий ...